распирает меня. не могу не рассказать одну историю.. несколько личную, причем не мою, поэтому долго думала, стоит или нет.. но вот как-то мысли не в порядке по этому поводу.. хотя какая мне, по сути разница.. итак. в очень интеллигентной семье (папа - профессор, философии, имя и отчествно русские, фамилия нет, видимо, смешанный какой-нибудь брак. не знаю, мама тоже, я так думаю, не уборщица, и явно русская) - росла девочка с очень русским именем Наташа.. я ее видела сегодня - настоящая Наташа.. мало кому так сильно подходит это имя.. беленькая, нежная такая, чуть ли не коса до пояса.. теперь она работает в некоем мусульманском центре, судя по фамилии. вышла замуж.. и поменяла имя и отчетсво на нерусские, мягко скажем.. ну вот чем-то же руководствовались родители, называя ее Натальей? и каково им, особенно маме. видеть в паспорте дочери и на статьях ее и на табличке, видеть совсем другое имя? причем - я ничего не имею против смены религии, раз уж человек так себя ощущает.. но смена имени меня как-то жутко покоробила.. я дура просто, да? и на самом деле это не имеет никакого значения, лишь бы челвоек был хороший?
_________________
"Знаете почему мне нравится эта работа? Бодрит!" (с)
http://flash-and-ice.livejournal.com
rvmeste.ru - учиться надо весело)
Не так уж много в жизни нужно: луч солнца, бриз, за лесом мыс, уютный сад, десяток книжек и.... смысл
Ну, а что в этом удивительного. Может человек определился с религией и так по жизни. А родители - куда им деваться, примут. Хотя тяжело, наверное. У меня студентка Марина - настоящая такая русская Марина, с русской фамилией и отчеством, вдруг на 5 курсе приходит в хиджабе, длинной юбке и совсем не Марина. Хотя замуж не вышла. Я, конечно, не спрашивала что да как, но вот мне кажется, что человек для себя что-то решил внутренне.
- я ничего не имею против смены религии, раз уж человек так себя ощущает.. но смена имени меня как-то жутко покоробила.. я дура просто, да? и на самом деле это не имеет никакого значения, лишь бы челвоек был хороший?
а в чем такая уж разница между сменой религии или фамилии(девичьей,при вступлении в брак) и сменой имени?.. Если человек сам себя ощущает достаточно комфортно - да ради Бога.. Он же в свой паспорт изменения внес,не в чей-нить... Человек ж свободен,не так ли? У меня двоюродная сестра уже в возрасте за 30 сменила имя с Эльвиры на Веру(у нее мама -русская,бабушка много лет назад в деревне крестила,там ей имя это дали)... Родня кипишует,даже муж мой (хотя вот ему какое казалось бы дело? моя ж сестра,не его)))) - че-т поворчал,типа - не понимает он такого... А мне как-то нормально... Ну сменила и сменила... Я сразу привыкла...
покоробила смена имени в целом.. и на нерусское тоже еще больше.. не потому что я националист.. не знаю, как объяснить..я так думаю, если бы допустим какая-нибудь Айгуль Фидановна стала бы по паспорту и всем остальным документам Анной Федоровной. меня бы это задело не меньше..
_________________
"Знаете почему мне нравится эта работа? Бодрит!" (с)
http://flash-and-ice.livejournal.com
rvmeste.ru - учиться надо весело)
Не так уж много в жизни нужно: луч солнца, бриз, за лесом мыс, уютный сад, десяток книжек и.... смысл
Участий в СП:169
Сообщения: 3031 Откуда: Уфа, центр
Баллы репутации: 160
Изюмка писал(а):
распирает меня. не могу не рассказать одну историю..
Как же мне было тяжело выбрать имя для дочки, чтоб и ей самой подходило, и устраивало абсолютно русских родствеников мужа и моих татаро-башкирских бабушек))) У нас дома на одной полке, кстати, теперь мирно уживаются и Коран и Библия. Но, если бы моя дочь сменила имя, как в твоей истории, я бы точно расстроилась(( На то оно и имя, что его дают родители.
Я вот фамилию не меняла, када замуж вышла...муж и дети с одной фамилией,я - с другой... Тоже некоторые не понимают... На всех не угодишь: поменяешь(имя,фамилию,религию) - плохо,не поменяешь - тоже... Не было детей - все на ушах стояли: почему у вас их нет? Третьего носила - тоже на уши встали многие знакомые: типа Вы что,в наше время да трое детей,вы с ума сошли?... Блин,на людей не угодишь,им вечно все не так))))))
Изюмк, помнишь мы как то летом встретились у нас тут на останвке и я девушку коллегу свою бывшую встретила.. так вот, когда я устроилась на работу, она как раз сменила имя с одного очень распространенного русского на другое.. ну вот она себя так ощущала)) окружающие кончено в основном у виска крутили.. не знаю такой вопрос неоднозначный, с одной стороны вроде все равно, просто непривычно.. с другой стороны меня пугают в людях координальные изменения..
Но, если бы моя дочь сменила имя, как в твоей истории, я бы точно расстроилась(( На то оно и имя, что его дают родители.
Это да, но люди не всегда принимают своё имя и мучаются от этого. Сама знаю несколько тетенек, которые бесятся от того, что их называют "по паспорту", а не так как они просят. Здесь, наверное, смена имени - это следствие замужества и смены регилигии. А сама-то она или родители ее что говорят?
Айгуль Фидановна стала бы по паспорту и всем остальным документам Анной Федоровной. меня бы это задело не меньше..
ну,а тебя не коробит тот истор.факт,что какая-нить заморская приЫнцесса становилась (выйдя замуж за русского престолонаследника) Марией Федоровной,например?)))))))))))
Как же мне было тяжело выбрать имя для дочки, чтоб и ей самой подходило, и устраивало абсолютно русских родствеников мужа и моих татаро-башкирских бабушек))) У нас дома на одной полке, кстати, теперь мирно уживаются и Коран и Библия. Но, если бы моя дочь сменила имя, как в твоей истории, я бы точно расстроилась(( На то оно и имя, что его дают родители.
коробит.. но это можно объяснить какими-то очень высокими государственными целями..
не, ну там же еще и то, что они имя меняли, приняв православие... а при крещении у большинства появляется второе имя. Ну и традиции еще... и потом в Европе ж отчество не в чести, а у нас это фактически как признание своего отца
_________________ «В конце концов, все будет хорошо. Если ещё не всё хорошо, значит, это не конец» (c)пёрто
У моих детей вот по два имени:одно-по паспорту,которое сочетается с русской фамилией их отца))), а второе - мусульманское,мы детям муллу приглашали "имя дать"... и что?.. Немного не в тему,наверное:имена те,что у моих детей в документах - не русские ни разу,они ведь - христианские,а ,значит,латинские,греческие,скандинавские... А по-настоящему русских имен-то - раз-два - и обчелся))))...
Меня больше коробит, когда себе национальности начинают менять, например, в зависимости от смены начальства. Есть на работе один чувак, так он сначала в грудь себя бил - чистый башкир, потом власть сменилась и начальник пришел татарин - теперь он татарин чистокровный, теперь начальник чечнец - вот интересно, он и чеченские корни у себя найдет? Вот это да, националистическая проституция. А имя? Да что такое имя? Фамилию мы же меняем, поедешь на запад, там и отчества не будет. Некоторые всю жизнь под псевдонином живут.