Участий в СП:131
Сообщения: 3529 Откуда: Уфа, Шамонино
Баллы репутации: 75
почитала темку - весело я с Хайме лично знакома по универу. жаль, что он уехал. он еще и танцы преподавал раньше. учил нас сальсу танцевать. эх! шальные испанские вечеринки у нас были я тогда начала испанский учить, но не очень усердно.
Участий в СП:131
Сообщения: 3529 Откуда: Уфа, Шамонино
Баллы репутации: 75
попробую связаться с мальчишками ( ныне уж мужчинами семейными, наверно), может, подскажут у кого поучиться. из Эквадора и Колумбии у нас много студентов и живут они на дом печати в общаге.
Участий в СП:3
Сообщения: 6302 Откуда: Hansestadt Hamburg
Баллы репутации: 19
Yusha писал(а):
попробую связаться с мальчишками ( ныне уж мужчинами семейными, наверно), может, подскажут у кого поучиться. из Эквадора и Колумбии у нас много студентов и живут они на дом печати в общаге.
отлично! будем ждать
_________________ Они ездили в Хэмпшир, любили виски и пти шабли...
Участий в СП:131
Сообщения: 3529 Откуда: Уфа, Шамонино
Баллы репутации: 75
а мне больше всего запомнилась фраза "ке те паса?" - "ме паса нада" "что с тобой случилось?"-"ничего не случилось" видимо, при общении это первое, что выучила после счета до 10
Участий в СП:3
Сообщения: 6302 Откуда: Hansestadt Hamburg
Баллы репутации: 19
Yusha писал(а):
а мне больше всего запомнилась фраза "ке те паса?" - "ме паса нада" "что с тобой случилось?"-"ничего не случилось" видимо, при общении это первое, что выучила после счета до 10
Хороший, видать, Хайме был.. Такой классной фразе научил. И еще с танцами - сальса, испанские вечеринки! Хнык, хотим такого же. Ждем добрых вестей, Юша!
_________________ Они ездили в Хэмпшир, любили виски и пти шабли...
Участий в СП:104
Сообщения: 4803 Откуда: Уфа, Черниковка
Баллы репутации: 51
Кстати сказать, я в это путешествие в Мадрид чувствовала себя достаточно уверенно. Мои самостоятнельные изучения языка не прошли даром и я понимала достаточно много из того, что мне говорили. Сама конечно изъяснялась с грехом пополам, но все-же меня понимали и к английскому приходилось прибегать достаточно редко. Мне показалось что в Мадриде пытаются разговаривать на английском языке с бОльшим удовольствием, нежели в Барселоне.
2GT, я совсем не спец, но попробовать можно, к тому же всегда есть Google
_________________ Возможно все, ты только попробуй!.
Участий в СП:104
Сообщения: 4803 Откуда: Уфа, Черниковка
Баллы репутации: 51
продолжу тему испанского языка в разных городах Испании. В этот раз в Барселоне. Каталанский Я, конечно, подзабыла, что учила, но не настолько же! Сначала ничего не могла понять - почему я не понимаю 90% речи?! Потом дошло - каталанский! совсем другой! Был забавный случай - в магазине - не понимаю на каталанском - начинаю говорить на английском - мне в ответ - я не говорю по-английски. Сразу - без попыток, причем даже на уровне маленький-большой-основные цвета. Потом я перехожу на кастильский - и мне в ответ речь на нем - я как дома Все-таки испанский - он такой классный!
Участий в СП:104
Сообщения: 4803 Откуда: Уфа, Черниковка
Баллы репутации: 51
Аврора писал(а):
Ань, а кастильский - это вариант испанского?) ты не литературный учишь, разве?
Кастильский- да, это классический испанский как бы. Я его и учу. А каталанский не понимаю, практически совсем. А они все говорят на каталанском в Барселоне, но потом могут перейти на кастильский и вот тогда я сразу и начинаю понимать. а до этого - пень пнем )))) Разные очень наречия, я не думала, что настолько сильно отличаются
Участий в СП:104
Сообщения: 4803 Откуда: Уфа, Черниковка
Баллы репутации: 51
А чего так? Мне тоже сейчас нужно чуток французский, самый-самый примитив говорить и понимать... Как учишь? У меня тупо зубрить фразы по разговорнику не получается, на лайвмоке флеш не загружается, книжку придется купить чтоли...
Участий в СП:3
Сообщения: 6302 Откуда: Hansestadt Hamburg
Баллы репутации: 19
Не знаю, не щелкнуло там внутри ) В компании с Харбин думала ходить на итальянский, но тоже без особого желания. А когда подвернулась возможность учить французский, сразу согласилась! Он такой красииивый ) Учит меня коллега из университета. Язык очень сложный имхо иногда даже грущу, что не осилить мне эту задачку )) но я месяц всего занимаюсь, прошла только вводный фонетический, надеюсь, дальше будет легче. Правда, учитель не сильно обнадеживает в этом отношении, пугает грамматикой ))
_________________ Они ездили в Хэмпшир, любили виски и пти шабли...
Участий в СП:104
Сообщения: 4803 Откуда: Уфа, Черниковка
Баллы репутации: 51
Аврора писал(а):
...Язык очень сложный имхо иногда даже грущу, что не осилить мне эту задачку )) но я месяц всего занимаюсь, прошла только вводный фонетический, надеюсь, дальше будет легче. Правда, учитель не сильно обнадеживает в этом отношении, пугает грамматикой ))
оооооо.... опечалена я... но... мы же не ищем легких путей ?! Так что - все получится !!!
_________________ Возможно все, ты только попробуй!.
Я связалась с Хайме. Сейчас он работает в Екатеринбурге, и информация в группе устаревшая (((( Еще по одному адресу написала - пока молчат(((
...будем искать...
Если вам заинтересовалась испанский язык запишитесь в центр изучения иностранных языков. Филиалы есть по всему городу, вы можете записаться туда куда вам удобнее всего будет ходить. Перед занятиями проводится тестирование на уровень знаний, а потом уже определяют в какую группу лучше ходить)